Projektbeschreibung
Für das FilmFestival Cottbus – eines der führenden europäischen Festivals des osteuropäischen Films – kuratierte Julia Kuniß 2003 gemeinsam mit dem international renommierten russischen Filmkritiker Andrej Plachow die umfangreiche Filmreihe „Focus: Neues Kino aus Russland“ mit Diskussionen und Gästen. Bis 2008 stand Julia Kuniß dem Festival als Mitglied des Festivalbeirats und als Kuratorin für Russland beratend zur Seite, übernahm Recherchen sowie die Koordination mit den russischen Kulturinstitutionen und Filmschaffenden. Zudem unterstützte sie das Festivalteam als Filmübersetzerin und Dolmetscherin aus dem Russischen und als Moderatorin.
Auftraggeber: FilmFestival Cottbus
Auftragnehmer: Julia Kuniß
Wann: von 2003 bis 2008 jährlich
Gestaltung: Kathrin Jachmann (diamond.gestaltung)
Leistungsbeschreibung
- 01 Feb 2014
- Expertise, Filmfestivals, Filmnachwuchsförderung, Übersetzungen
- Expertise zum russischen Kino | Expertise zum russischen Studentenfilm | Recherchen | Beratung zum russische Kinomarkt | Partner- und Expertenakquise | Programmkonzeption | Kuratierung | Rechteklärung | Koordination | Verfassen von Texten zum Programm | Übersetzungen | Konzeption und Moderation von Filmgesprächen | Synchronübersetzungen von Filmen | Simultandolmetschen von Interviews, Filmgesprächen, Diskussionen zu filmrelevanten Themen |